Richard Weiss: réponse au “cocorico.. ” de M. Vogel
Richard Weiss est un militant historique du bilinguisme en Alsace. Cet enseignant, aujourd’hui à la retraite, est en effet le cofondateur des écoles ABCM-Zweisprachigkeit (Association pour le Bilinguisme en Classe dès la Maternelle). ABCM est une association de parents d’élèves fondée en 1990 suite au refus du Recteur Deyon d’appliquer…
En savoir plus
Richard Weiss : Deux langues à traiter à égalité !
Richard Weiss est un militant historique du bilinguisme en Alsace. Cet enseignant, aujourd’hui à la retraite, est en effet le cofondateur des écoles ABCM-Zweisprachigkeit (Association pour le Bilinguisme en Classe dès la Maternelle). ABCM est une association de parents d’élèves fondée en 1990 suite au refus du Recteur Deyon d’appliquer…
En savoir plusNe restera-t il bientôt plus aux artistes interprètes qu’à former les amateurs pour les remplacer sur scène ?
Peut-être y a-t-il encore des artistes interprètes, acculés au système D auquel les contraint la dégradation des conditions d’exercice de nos métiers, peut-être y en a-t-il pour ignorer que cette dégradation est une conséquence directe du désengagement constant de l’État qui frise une véritable démission dans sa mission de soutien…
En savoir plusD’UNE LANGUE A L’AUTRE, CE QUE LES MOTS DISENT (EN PLUS)
Les langues, on le sait, ne sont pas un simple catalogue de mots coïncidant exactement et intégralement de l’un à l’autre. Ils se sont forgés dans chacune d’elles à partir d’éléments existants ou empruntés, leur signification a souvent glissé ou s’est élargie, tout en restant teintée des résonances sémantiques antérieures…
En savoir plusUn rude coup porté à l’allemand au collège
Le 12 mars 2015, la Ministre de l’Education Nationale a présenté son projet de réforme du collège au Conseil Supérieur de l’Education. Ce projet acte la suppression des classes bilingues en 6e. Tous les élèves commenceront une deuxième langue en 5e, et n’auront plus la possibilité de l’apprendre dès la 6e dans…
En savoir plusMA POUBELLE VAUT DE L’OR (POUR D’AUTRES : A MOI, ELLE COÛTE CHER
« Lumpaaa, Àltisaaa, Schokolàpàpiiier ! » C’était le cri du chiffonnier qui retentissait dans la rue à intervalles réguliers, pendant que la camionnette à plateau débâché avançait au pas dans la rue. Quelques années auparavant, s’ajoutait encore à cette liste « Kìngalapelz », mais les clapiers se faisant rares, le cri tomba en désuétude. Au…
En savoir plusL’Alsace et sa culture vue par: Claude Diringer
Le poète a toujours raison, qui voit plus haut que l’horizon. Ferrat et Aragon se retrouvent toujours chez Claude Diringer, enfant de Westhalten dans la vallée noble, aujourd’hui retraité installé à Dessenheim, après avoir travaillé pendant 36 ans comme infirmier de secteur psychiatrique au centre hospitalier de Rouffach où il…
En savoir plusDécouvrez nos vidéos et tant d'autres sur L'AlterScope !
Les cahiers de l'Alter, disponibles en librairie
Vers le SauteRhin
Ô mon âme, n'aspire pas à la vie immortelle, mais épuise le champ du possible
Pindare (cité par Camus dans "Le mythe de Sisyphe")











